日本広和KOWA油泵装置

（※上記写真は現行品と外観がことなることがあります。詳細に付きましては納入図・仕様書をご覧下さい。）
驚異的に異物混入が少ない画期的なポンプ
・ 各産業界で採用され続けているベストセラーポンプです。
・ ペール缶直結式のため、専用充填ポンプが不要。手間のかかる充填作業がありません。
・ 高圧ポンプ(MAX.20.6MPa)
・ ペール缶の交換に便利なポンプ昇降装置付、ガススプリング併用によりスムーズな作業性
・ 充填作業時のエアー混入によるトラブルの解消（メンテナンス時間の低減）
・ グリース充填時に於けるゴミ混入の可能性低減（メンテナンス時間の低減）。
・ チェッキバルブを使用しないダブルプランジャ機構
・ ポンプ下部に攪拌羽根を設けているので油面が均一に減少する
・ 油面を均一化する事によりエアー噛みによるトラブル減少（メンテナンス時間の低減）
・ グリース残量が少ない（消耗品のコストダウン）

日本広和KOWA油泵装置

お問い合わせ先：大阪支店（06-6462-7151） 東京支店（03-3253-3161） 西日本支店（広島）（084-923-0347）
広 和 株 式 会 社 油 機 部
2
仕様
減速比
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
82 100 62 75 41 50 31 38 20 25 15 18
減速比
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
113 136 82 100 59 71 41 50 29 36 20 25 14 16
KSP821 KSP822 KSP827
2連 1連
KSP823 KSP824 KSP825 KSP826
1/20 1/30 1/40

吐出量(ｃ
ｍ3
/min)
1/15 1/20 1/15
1/21 1/29
マンセル２．５Ｇ６／２
約５０ｋｇ（グリース不含）
NLGI #1以下
MAX.20.6MPa（オイル9.8MPa）
0.2 0.1
16/18 kg ペール缶
0.4
1/43
吐出量(ｃ
ｍ3
/min)
型 式
ポンプ連数
X
タイプ
V
タイプ
1/11 1/15 1/21 1/15
吐出圧力
電動機(kW)
対象容器
塗装色
質量
使用グリース
※各型式共ローレベルスイッチ付属
型式説明
KSP820シリーズ
KSP82 5 D V -2
■ポンプ形式
■吐出量
１～７（仕様一覧参照）
■システム
D：デュアルライン（ショートループ）
G：グリースガン
■モータ形式及びオプション
X：ヨコ型減速機
V：タテ型減速機
P：タテ型減速機でポータブル台車付
H：タテ型減速機でエレベータ無（ハンディタイプ）
■電圧
1：AC100V×φ1・AC110V 60Hz×φ1
2：AC200V×φ3・AC220V 60Hz×φ3
4：AC400V×φ3・AC440V 60Hz×φ3
■オプション
■モデル番号