德国TURCK模拟量信号重复器7506321

附件6900475 IM-CC-3X2BU/2BK 用于IM模块的笼式弹簧端子（厚度18 mm的防爆设备）
包含：2个3针蓝色夹子和2个3针黑色夹子

正常电压或电流信号*电隔离。通过单通道

模拟量信号隔离器IM31-12EX-I从危险区传输

到安全区。信号被复制，并提供两路输出。

该设备有一路0/2…10 V或0/4…20 mA信号输

入回路和2路带短路保护的0/4…20 mA信号输出回路。

通过前端的DIP开关可调整传输特性。在开关

位置输入信号无干扰1:1传输，可用于安全区内

的输出。当开关位置位于“LZ”时，输入的死零

信号（0…10 V或0…20 mA）转换成活零信号（4…20 mA）输出

绿色LED指示灯表示产品工作正常。

■ ATEX, IECEx, UL, CFMUS, TR CU, NEPSI,KOSHA

■ 可安装在2区

■ 标准模拟量信号从防爆区域传输到非防爆区域

■ 输入回路：0/2…10 V 或0/4…20 mA

■ 输出回路：2 x 0/4 0…20 mA

■ *电流隔离

■ 反极性保护输入

型号 IM31-12EX-I

货号 7506321

工作电压 正常供电电压

工作电压 20…250 VAC

频率 40…70 Hz

工作电压范围 20…125 VDC

功耗 ð  2.2  W

输入电压 0/2…10  VDC

输入阻抗(电压） ï  50  kò

电流输入 0/4…20  mA

输入阻抗(电流） ð  50 ò

输出回路

输出电流 0/4…20  mA

负载电阻，电流输出 ð 0.5 kò

上升时间(10…90 %) ð 50 ms

下降时间(90…10 %) ð 50 ms

测量精度（包括线性度、迟滞和重复性） ð  0.1  满量程的 %

参考温度 23 °C

温度漂移 ð 0.005 终值的%/K

电流隔离

测试电压 2.5 kV

重要说明 对于Ex-应用，适用相应Ex证书（ATEX、IECEx、UL等）中规定的值。

防爆认证 TÜV 04 ATEX 2679

工作范围 II (1) G; II (1) D

点火保护类别 [Ex ia Ga] IIC/IIB; [Ex ia Da] IIIC

防爆认证 TÜV 06 ATEX 553387 X

工作范围 II 3 G

防爆类型 Ex nA [ic Gc] IIC/IIB T4 Gc

典型曲线 线性

LED指示灯

电源指示灯 绿

防护等级 IP20

符合UL 94标准的阻燃等级 V-0

工作温度 -25…+70 °C-25 ... +60 °C für UL, FM

储藏温度 -40…+80 °C

相对湿度 ð 95 %

尺寸 104 x 18 x 110 mm

重量 143 g

安装说明 DIN 导轨 (NS35) 或面板

外壳材料 聚碳酸酯/ABS

电气连接 4排3针可拆卸接线端子块，反极性保护，螺丝旋紧的

连接方式

端子横截面 1 x 2.5 mm2 / 2 x 1.5 mm2

固定扭矩 0.5 Nm

德国TURCK模拟量信号重复器7506321