尺寸和重量

尺寸 W x H x D (mm)

40 x 125 x 117

重量

约 200 g

模块特定数据

支持等时同步模式

-

输入数量

• 阻性变送器

4

4

输出点数

2

屏蔽电缆长度

zui长 100 m

电压、电流、电位

额定电子设备的电源电压和负载电压L+

• 反极性保护

24 VDC

√

阻性变送器的恒定测量电流（脉冲）

• 对于PT 100
• 10 kΩ 时

典型值 490 µA；来自产品版本 06： 1.5 mA

典型值 105 µA

电气隔离

• 通道和背板总线之间
• 通道和供电电源之间

√

√

通道之间

-

zui大电位差

• 输入和 M_ANA (V_CM) 之间
• 输入之间 (V_CM)
• M_ANA 和 M_internal (V_iso) 之间

1 V

1 V

75 VDC/60 VAC

绝缘测试电压

500 VDC

电流损耗

• 背板总线
• 电源和负载电压 L+（空载）供电

zui大 60 mA

zui大 80 mA

模块功耗

典型值 2 W

模拟量输入值的生成

测量原理

积分型

积分/转换时间（各个通道）

• 可编程

√

• 积分时间 (ms)

16²/₃

20

• 基本转换时间，包括积分时间 (ms)

72

85

• 电阻测量的附加转换时间 (ms)

72

85

• 精度，以位计（包括过冲范围）

12 位

12 位

• 干扰频率为 f1（单位为 Hz）时的干扰频率抑制

60

50

测量值滤波

可编程，分 2 步

输入过滤器的时间常量

0.9 ms

模块的基本执行时间(启用所有通道)

350 ms

模拟量输出值的生成

精度（包括过冲范围）

12 位

转换时间（各个通道）

500 µs

瞬态恢复时间

• 阻性负载
• 容性负载

0.8 ms

0.8 ms

干扰频率抑制、输入的误差限值

F = n (f1 ± 1 %) 时的干扰频率抑制（f1 = 干扰频率）

• 共模干扰 (V_pp < 1 V)
• 串模干扰（干扰峰值 < 额定输入范围）

> 38 dB

> 36 dB

输入间的串扰

> 88 dB

操作限值（整个温度范围内，与所选输入范围内的测量范围极值有关）

• 电压输入

0 V 到 10 V

± 0.7 %

• 电阻输入

10 kΩ

± 3.5 %

• 温度输入

Pt 100

± 1 %

基本误差限值（25°C 时的操作限值，与所选输入范围内的测量范围极值有关）

• 电压输入

0 V 到 10 V

± 0.5 %

• 电阻输入

10 kΩ

± 2.8 %

• 温度输入

Pt 100

± 0.8 %

温度误差（与输入范围有关）

± 0.01 %/K

线性误差（与输入范围有关）

± 0.05 %

重复精度（25°C 时为稳态，与输入范围有关）

± 0.05 %

干扰频率抑制、输出的误差限值

输入间的串扰

> 88 dB

操作限值（整个温度范围内，与所选输出范围内的测量范围极值有关）

• 电压输出

± 1.0 %

基本误差限值（25°C 时的操作限值，与所选输出范围内的测量范围极值有关）

• 电压输出

± 0.85 %

温度误差（与输出范围有关）

± 0.01 %/K

线性误差（与输出范围有关）

± 0.01 %

重复精度（25 °C 时处于瞬态，与输出范围有关）

± 0.01 %

输出纹波；范围为 0 Hz 到 50 kHz（与输出范围有关）

± 0.1 %

状态、中断、诊断

中断

无

诊断功能

无

传感器选择数据

输入范围（额定值）/输入阻抗

• 电压

0 V 到 10 V

100 kΩ

• 电阻

10 kΩ

10 MΩ

• 温度

Pt 100

10 MΩ

电压输入的zui大电压（破坏极限）

连续时zui大 20 V；zui长持续时间为 1 s 时 75 V (占空比 1:20)

信号传感器的接线

• 对于电压测量
• 对于电阻测量
  使用 2 线制连接
  使用 3 线制连接
  使用 4 线制连接

√

√
√
√

特性线性化

• 热电阻

可编程

Pt 100（气候范围）

数据格式的技术单位

摄氏度

执行器选择数据

输出范围（额定值）

• 电压

0 V 到 10 V

负载阻抗(在额定输出范围内)

• 对于电压输出
  • - 容性负载

zui小 2.5 kΩ *

zui大 1.0 µF

电压输出

• 短路保护
• 短路电流

√

zui大 30 mA

对外部电压/电流的破坏限值

• 输出到 MANA 的电压

zui大 15 V，连续

执行器的接线

• 对于电压输出
  2 线制连接
  4 线制连接（测量线路）

使用 20 针前连接器

√
-

尺寸和重量

尺寸 W x H x D (mm)

40 x 125 x 117

重量

约 285 g

模块特定数据

支持等时同步模式

不支持

输入点数

4

输出点数

2

电缆长度

• 屏蔽

zui长 200 m

电压、电流、电位

电子设备的额定电源电压和负载电压L+

24 VDC

电气隔离

• 通道和背板总线之间
• 通道和供电电源之间

不支持

支持

通道之间

不支持

zui大电位差

• 输入和 M_ANA (CMV_{) 之间}
• _{输入之间 (CMV)}

1 VDC

1 VDC

绝缘测试电压

500 VDC

电流消耗

• 背板总线
• 电源和负载电压 L+（空载）供电

zui大 55 mA

zui大 110 mA

模块功率损耗

典型值 3 W

模拟量输入值的生成

测量原理

• 分辨率（包括过冲范围）

实际值转换

8 位

积分/转换时间（各个通道）

• 可编程
• 积分时间(µs)

不支持

<500

输入的基本执行时间

zui大 5 ms

输入过滤器的时间常量

0.8 ms

模拟量输出值的生成

• 分辨率（包括过冲范围）

8 位

转换时间（各个通道）

• 可编程
• 转换时间 (µs)

不支持

<500

输出的基本执行时间

zui大 5 ms

瞬态恢复时间

• 阻性负载
• 容性负载
• 感性负载

0.3 ms

3.0 ms

0.3 ms

干扰频率抑制、输入的误差限制

F = n (f1 ± 1 %) 时的干扰频率抑制（f1 = 干扰频率）

• 共模干扰 (V_pp < 1 V)

> 60 dB

输入间的串扰

> 50 dB

操作限制（整个温度范围内，与所选输入范围内的测量范围极值有关）

• 电压输入
• 电流输入

± 0,9 %

± 0,8 %

基本误差限制（25°C 时的操作限制，与所选输入范围内的测量范围极值有关）

• 电压输入
• 电流输入

± 0,7 %

± 0,6 %

温度误差（与输入范围有关）

± 0.005 %/K

线性误差（与输入范围有关）

± 0,05 %

重复精度（25 °C 时为瞬态，与输入范围有关）

± 0,05 %

输出纹波；范围为 0 Hz 到 50 kHz（与输出范围有关）

± 0,05 %

干扰频率抑制、输出的误差限制

输入间的串扰

> 40 dB

操作限制（整个温度范围内，与所选输出范围内的测量范围极值有关）

• 电压输出
• 电流输出

± 0,6 %

± 1,0 %

基本误差限制（25°C 时的操作限制，与所选输出范围内的测量范围极值有关）

• 电压输出
• 电流输出

± 0,5 %

± 0,5 %

温度误差（与输出范围有关）

± 0.02 %/K

线性误差（与输出范围有关）

± 0,05 %

重复精度（25 °C 时处于瞬态，与输出范围有关）

± 0,05 %

输出纹波(与输出范围有关的带宽)

± 0,05 %

状态、中断、诊断

中断

无

诊断功能

无

传感器选择数据

输入范围（额定值）/输入阻抗

• 电压
• 电流

0 V 至 10 V/100 k Ω

0 mA 至 20 mA/50 Ω

电压输入的zui大电压（破坏极限）

连续时zui大 20 V；zui长持续时间为 1 s 时 75 V (占空比 1:20)

电流输入的zui大电流（破坏极限）

40 mA

信号传感器的接线

• 对于电压测量
• 电流测量
  作为 2 线传感器
  作为 4 线传感器

使用 20 针前连接器

支持

支持使用外部
电源

执行器选择数据

输出范围（额定值）

• 电压
• 电流

0 V 到 10 V

0 mA 到 20 mA

负载阻抗(在额定输出范围内)

• 对于电压输出
  • - 容性负载
• 对于电流输出
  • - 感性负载

zui小 5 kΩ

zui大 1 µF

zui大 300 Ω

zui大 1 mH

电压输出

• 短路保护
• 短路电流

支持

zui大 11 mA

电流输出

• 空载电压

zui大 15 V

针对外部电压/电流的破坏限制

• 输出到 MANA 的电压
• 电流

zui大 15 V，连续

zui大 50 mA（直流）

执行器的接线

• 对于电压输出
  2 线制连接
  4 线制连接（测量线路）

使用 20 针前连接器

支持
不支持