YE-330.FG.200矩形膜盒差压指示仪是用来测
量非腐蚀性气体的差压值、压力值及真空值的；配
合节流装置也可测量管路中气体的流量。仪表有流
量和差压两种刻度可按需要选用。该仪表可挂式安
装，具有体积小，重量轻，工作可靠，使用方便等
特点。

主要技术指标：

1、型号：壁挂式
2、工作环境：温度＋ 5℃～＋ 50℃相对湿度不大于 85%，无强烈振动，无腐蚀性气体的场合。
3、工作压力：≤ 0.1MPa
4、精度等级：2.5级
5、测量范围：
YE-330.FG.200矩型膜盒差压指示仪
Rectangle capsule differential pressure indicator
Specification：
1、Model：Wall-Mounted
2、Ambient temperature：Temperature＋ 5℃～＋ 50℃,relative temperature less than 85%，there is no vio-
lent vibration and corrosive gas in the environment.
3、Operation Pressure：≤ 0.1Mpa
4、Accuracy：Class 2.5
5、Range：
PP
·
PM
北 京 布 莱 迪 仪 器 仪 表 有 限 公 司
PM ·09  - 2
结构及工作原理：
仪表由压力平衡阀、膜盒腔部分、指示部分、机械传动部分组成。
仪表的工作原理是三阀组将高压和低压气体分别引入密封膜盒腔和弹性元件膜盒内， 使膜盒内外受到不同的
压力，从而得出压力差，即△P。在△P的作用下使膜盒的自由端产生一个正比于差压值的位移量，该位移借助
连杆并经连杆传动机构的传动及放大作用， 由固定于指针轴的指针将被测差压值在刻度板上指示出来。 如单独测
量正压或负压则通过平衡阀关闭和接通连接来完成（后附说明）
Structure and operation principle：
The instrument is composed of equilibrated valve、capsule cavity, indication part and mechanical drive part.
The operation principle of the instrument is to lead low pressure and high pressure gas into airproof capsule cavity
and elastic-element capsule by three valve manifold, to transmit different pressure to the inside and outside of
capsule for pressure difference-△P。 The △P have the free end of the capsule shift proportional to the pressure
difference. The shift driven and magnified by link can move the pointer on the shaft, and indicate the pressure
difference on the scale board. Positive and negative pressure can be measured by turn on and turnoff the
balanced valve. (Explanation see below)
6、密封性试验：1.5倍的工作压力历时 10分钟不得渗漏（双边受压）
7、刻度弧长：110mm
8、仪表重量：约3 公斤
6、Closed-chamber Test：No leak for 10 mins 1.5 times operation pressure (Pressure at both sides)
7、Arc of scale：110mm
8、Weight of Instrument：About 3 Kg
差压 单位 Unit 规 格 Specification
Pa 250、400、600、1000、1600、2500、4000、6000、10000、16000、25000
流量
单位 Unit 规 格 Specification
Flow NM 3 /h
4，5，8，10，16，20，25，32，63，125× 10 n
（n为整数，正、负或零） （n is round number，positive, negative or zero ）
Different
Pressure
MODEL YE-330.FG.200