详细阐述德国DIN EN ISO11997-1循环腐蚀测试标准的试验方法和步骤
时间:2025-05-10 阅读:162
德国DIN EN ISO11997-1循环腐蚀测试标准及复合盐雾测试方法
Cycle A
C.1 Salt fog test solution盐雾试验溶液
Prepare the spray solution as described in Clause 5 by dissolving sodium chloride in water to give a concentration of (50±10)g/l .The PH of the solution shall be in the range 6 to 7.按照第5条所述的方法制备喷雾溶液,将氯化钠溶解在水中,使溶液的浓度为(50±10)g/L,溶液的pH值在6~7范围内。
C.2 Cycle
Set up the cabinet to perform the following cycle设置盐雾箱执行以下循环| Step | Time h | Temp ℃ | Condition | Notes |
| 1 | 2 | 35±2 | Salt spray | |
| 2 | 4 | 60±2 | Dry:20-30% | |
| 3 | 2 | 50±2 | Wet:95%RH or over | |
| 4 | Go back to step 1 | This makes a total cycle time of 8h from step1 to step3 | ||
| Transtition time(ie time allowed to reach the temperature and relative humidity specified for a condition after changing to that condition): | From salt spray to dry:within 30min 从盐雾到干燥:30min内 From dry to wet:within 150 min 从干到湿:150分钟内 From wet to salt spray:within 30min 从湿到盐雾:30分钟内 The effect of the salt spray will,in principle,be instaneous。 For details of drying-air flow,see 6.4 盐雾的效果在原则上是瞬时的。 有关干燥空气流量的详细信息,请参见6.4 | |||
C.3 Salt fog depsiton rate盐雾沉降率
The salt fog deposition rate shall be 1ml/h to 2ml/h,when the salt fog iscollected over a 24h period (see Clause 10)当盐雾在24小时内被收集时,盐雾的沉积速率应该是1ml/h到2ml/h(见第10条)
C 4 Duration持续时间
Unless otherwise agreed,repeat the test cycle for 30 cycles(240h),60cycles(240h),90cycles(720h) or 180cycles(1440h)除非另有约定,重复测试周期30周期(240h)、60周期(240h)、90周期(720h)或180周期(1440h)
Cycle B
C.1 Salt fog test solution盐雾试验溶液
Prepare the spray solution as described in Clause 5 by dissolving sodium chloride in water to give a concentration of (50±10)g/l .The PH of the solution shall be in the range 6 to 7.按照第5条所述的方法制备喷雾溶液,将氯化钠溶解在水中,使溶液的浓度为(50±10)g/L,溶液的pH值在6~7范围内。
C.2 Cycle
Set up the cabinet to perform the following cycle. 设置盐雾箱执行以下循环。| Step | Time h | Temp ℃ | Condition | notes |
| 1 | 24 | 35±2 | Salt fog | |
| 2 | 8 | 40±2 | 99%RH | Water condensing on test panels |
| 3 | 16 | 23±2 | (50±20)%RH | |
| 4 | 8 | 40±2 | 99%RH | Water condensing on test panels |
| 5 | 16 | 23±2 | (50±20)%RH | |
| 6 | 8 | 40±2 | 99%RH | Water condensing on test panels |
| 7 | 16 | 23±2 | (50±20)%RH | |
| 8 | 8 | 40±2 | 99%RH | Water condensing on test panels |
| 9 | 16 | 23±2 | (50±20)%RH | |
| 10 | 48 | 23±2 | (50±20)%RH | |
| 11 | Go back to step 1 | This makes the total cycle time 7 days from step1 to step10. | ||
| NOTE Set points and operational fluctuations can be listed either independently of each other or in the format:set point±operational fluctuations.The set point is the target condition for the sensor when used at the operational control point as programmed by the user.Operational fluctuations are deviations from the indicated set point at the control point indicated by the readout of the calibrated control sensor during equilibrium operation and do not include measurement uncertainty.At the operational control point , the user programmes that exat number . The operational fluctuations specified for that set point do not imply that the user is allowed to programme a set point higher or lower than the exact set point specified. | ||||
C 3 Salt fog depsiton rate盐雾沉降率
The salt fog deposition rate shall be 1ml/h to 2ml/h,when the salt fog iscollected over a 24h period (see Clause 10)C 4 Duration持续时间
Unless otherwise agreed,repeat the test cycle for 840 h除非另有约定,重复测试周期为840小时。
Cycle C
C.1 Salt fog test solution盐雾试验溶液
Prepare the spray solution as described in Clause 5 by dissolving sodium chloride in water to give a concentration of (0.31±0.01)g/l and (4.1±0.01)g/l respectively .The PH of the solution shall be in the range 6 to 7.按照第5条所述的方法制备喷雾溶液,在水中溶解氯化钠,浓度分别为(0.31±0.01)g/L和(4.1±0.01)g/L,溶液的pH值在6~7范围内。
C.2 Cycle
Set up the cabinet to perform the following cycle. 设置来执行以下循环。| Step | Time min | Temp ℃ | Condition | notes |
| 1 | 210 | 30±2 | Salt fog | |
| 2 | 210 | 40±2 | Dry | Drying-air purge(see 6.4) |
| 3 | 1470 | 40±2 | (75±15)%RH | One method of achieving this conditon is to alternate the dry and humid cycles for suitable(short)time periods to keep the RH between the limits specified |
| 4 | 102 | 30±2 | Dry | Drying-air purge(see 6.4) |
| 5 | 210 | 30±2 | Salt fog | |
| 6 | 378 | 30±2 | 90% to 99%RH | Water condensing on test panel |
| 7 | 180 | 35±2 | Dry | Drying-air purge(see 6.4) |
| 8 | 120 | 25±2 | Dry | |
| 9 | Go back to step 1 | This makes the total cycle time 48h from step1 to step8. | ||
| NOTE Set points and operational fluctuations can be listed either independently of each other or in the format:set point±operational fluctuations.The set point is the target condition for the sensor when used at the operational control point as programmed by the user.Operational fluctuations are deviations from the indicated set point at the control point indicated by the readout of the calibrated control sensor during equilibrium operation and do not include measurement uncertainty.At the operational control point , the user programmes that exat number . The operational fluctuations specified for that set point do not imply that the user is allowed to programme a set point higher or lower than the exact set point specified. | ||||
C 3 Salt fog depsiton rate盐雾沉降率
The salt fog deposition rate shall be 2ml/h to 4ml/h,when the salt fog iscollected over a 24h period (see Clause 10)当盐雾在24小时内被收集时,盐雾的沉积速率应为2ml/h至4ml/h(见第10条)。
C 4 Duration持续时间
Unless otherwise agreed,repeat the test cycle for1000h除非另有约定,重复测试周期为1000小时。
Cycle D
C.1 Salt fog test solution盐雾试验溶液
Prepare the spray solution as described in Clause 5 by dissolving sodium chloride in water to give a concentration of (50±10)g/l .The PH of the solution shall be in the range 6 to 7.按照第5条所述的方法制备喷雾溶液,将氯化钠溶解在水中,使溶液的浓度为(50±10)g/L,溶液的pH值在6~7范围内。
C.2 Cycle
Set up the cabinet to perform the following cycle,设置执行如下下循环| Step | Time h | Temp ℃ | Condition | Notes |
| 1 | 0.5 | 30±2 | Salt spray | |
| 2 | 1.5 | 30±2 | Wet:(95±3)%RH | |
| 3 | 2 | 50±2 | Hot dry | |
| 4 | 2 | 30±2 | Warm dry | |
| 5 | Go back to step 1 | This makes a total cycle time of 6h from step1 to step4 | ||
| Transtition time(ie time allowed to reach the temperature and relative humidity specified for a condition after changing to that condition): | From salt spray to wet:within 10min 从盐雾到潮湿:10min以内 From wet to hot dry:within 15 min 从湿到热干燥:15分钟内 From hot dry to salt warm dry:within 30min 从热干燥到盐温干燥:30min内 From salt warm dry to salt spray:instaneous 从盐温干到盐雾:瞬时 | |||
| NOTE Set points and operational fluctuations can be listed either independently of each other or in the format:set point±operational fluctuations.The set point is the target condition for the sensor when used at the operational control point as programmed by the user.Operational fluctuations are deviations from the indicated set point at the control point indicated by the readout of the calibrated control sensor during equilibrium operation and do not include measurement uncertainty.At the operational control point , the user programmes that exat number . The operational fluctuations specified for that set point do not imply that the user is allowed to programme a set point higher or lower than the exact set point specified. | ||||
C 3 Salt fog depsiton rate盐雾排放率
The salt fog deposition rate shall be 1ml/h to 2ml/h,when the salt fog iscollected over a 24h period (see Clause 10)当盐雾在24小时内被收集时,盐雾的沉积速率应该是1ml/h到2ml/h(见第10条)
C 4 Duration持续时间
Unless otherwise agreed,repeat the test cycle for 28 cycles(168h)除非另有约定,重复测试周期为28个周期(168h)。

参考文章:
1、CETP 0000-L-467试验室加速循环腐蚀试验标准中文翻译版
2、浅析福特汽车CETP 0000-L-467测试标准的试验步骤及方法
3、简析通用汽车GMW 1487标准的试验流程及步骤