中文版：磁翻板液位计产业已具备自身创造战略机遇的能力：经济发展的新空间已渐从发达国家转向发展中国家，中国的机遇也将由内外并重转为以内为主，我国。当前不平衡、不协调、不可持续问题依然突出，经济增长下行压力和产能相对过剩的矛盾有所加剧，磁翻板液位计生产企业生产经营成本上升和创新能力不足的问题并存，金融领域存在潜在风险。经济发展和资源环境的矛盾仍然突出。长期以来，强劲的外需充当着我国经济发展的重要引擎，但欧美发达国家经济持续低迷，复苏前景黯淡，抑制了我国磁翻板液位计产能的出口，激化了当前产能过剩的矛盾。在欧债危机持续发酵背景下，欧美日等发达经济体经济持续低迷，加之国内磁翻板液位计产能结构性过剩、企业转型遭遇困境等因素，我国经济增速已连续七个季度增速放缓。金融危机之后，外部市场的萎缩造成我国磁翻板液位计产业出口红利的减少，这一外部环境的变化，正影响着国内不得不扩模具制成品内需、搞技术创新，这是我们的新机遇。我国正面临与过去不一样的战略机遇期。今后在发达国家经济长期低迷的背景下，仪器仪表产业的投资者将更为看好国内市场的经济前景，世界范围中资源有望进行重配，届时将出现*产业向中国转移的新趋势，这是我国磁翻板液位计产业结构实现转型的一大机遇。英文版：The ability of magnetic level indicator industry has created the strategic opportunity: the new space of global economic development has gradually from the developed countries to developing countries, the opportunities in China will also from both inside and outside to inside, ability of our magnetic level meter industry with its create strategic opportunity. The unbalanced, uncoordinated and unsustainable problem still prominent, the contradiction of relative surplus economy downward pressure and capacity increased, the coexistence of magnetic level gauge production enterprise production and management costs and the lack of innovation ability of the potential risk in the financial field. The contradiction between economic development and resource environment is still prominent.For a long time, strong external demand as an important engine of China's economic development, but the developed countries in Europe and America economic downturn, recovery prospects, inhibit our magnetic level gauge production export, intensified the contradiction between the current excess capacity. In the European debt crisis under the background of continuous fermentation, Europe and the United States and other developed economies, the economy remains in the doldrums, and domestic magnetic level gauge capacity structural surplus, transformation of enterprises encountered difficulties and other factors, China's economic growth rate has been seven consecutive quarterly slowdown. After the international financial crisis, the external market atrophy caused reduction in our magnetic level meter industry export bonus, the changes in the external environment, is affecting domestic to domestic demand expanding mould manufactured goods, technology innovation, which is a new opportunity for us. Our country is faced with the past is not the same as the period of strategic opportunity. In the developed countries over long periods of economic downturn, the global instrumentation industry investors will be more optimistic about the domestic market prospects, high-end resources is expected to match the world, there will be a new trend of advanced industrial transfer to China, this is a great opportunity for Chinese magnetic level gauge industrial structure transformation.
