| |
SBW系列固定螺纹式一体化铠装热电偶（阻）工作原理/working principle----------------◆◆ |
 |
SBW系列固定螺纹式一体化铠装热电偶（阻）产品特点/Product features----------------◆◆ |
| 1、采用高亮液晶显示，现场夜间显示清晰； | | 2、现场安装于热电阻接线盒内，直接输出4~20mA，这样既省去较贵的补偿导线费用，又提高了信号长距离传送过程中的抗干扰能力。 | | 3、精度高、功耗低、使用环境温度范围宽、工作稳定可靠。量程可调，并具有线性化较正功能。 | |
SBW系列固定螺纹式一体化铠装热电偶（阻）技术指标/Technical indicators-------------◆◆ |
| ★一体化热电偶/热电阻的分类 |
| 一体化热电偶/热电阻是在热电偶/热电阻的基础上增加温度变送功能或附加现场显示功能，即在原热电偶/热电阻的接线盒内装上温度变送器模块以及采用现场显示接线盒安装显示表头，实际应用有以下6种形式： |
| 性能/ 类型及代号 | TR | TS | TH | TF | | 模拟固定量程 | 数字可编程 | 数字HART | 数字现场总线 | | 输入信号 | 热电偶/热电阻 | 热电偶/热电阻，-125～200mv，0～500Ω | 热电偶/热电阻-15～115mv/0～4000Ω | | 输出信号 | 4～20mA | 4～20mA量程可调 数字信号 | 4～20mA量程可调HART信号 | 量程可调数字信号+状态信息 | | 供电电压 | | 10.5～30VDC | | EX：10.5～29.4VDC | | | 10.5～30VDC | | EX：11.5～29.4VDC | | | | | 输入输出电隔离 | 否 | 是 | 是 | 是 | | 引线制式 | 2线制 | 3、4线制 | 3、4线制 | 3、4线制 | | 精度 | 0.1%，0.2% | 0.1%，0.2% | 0.1% | 0.2% | | 隔爆型 | dⅡBT4 | dⅡBT4 | dⅡBT4 | dⅡBT4 | | 本安型 | iⅡCT6 | iⅡCT6 | iⅡCT6 | iaⅡCT4/T6 | | 响应时间（S） | 0.5 | 0.5 | 0.5/组态器1.3 | | 工作环境 | 温度-40～75℃，相对湿度5～95% | |
| |
★铂热电阻技术指标 | 输入 | 热电阻Pt100 | | 输出 | 在量程范围内输出4~20mA直流信号可与热电阻温度计的输出电阻信号成线性 | | 基本误差 | ±0.2%、±0.5% | | 传送方式 | 二线制 | | 变送器工作电源电压 | ******15V，30V，额定工作电压24V | | 环境温度影响 | ≤0.05%1℃ | | 正常工作环境 | 环境温度-25℃~+80℃ | | 相对湿度5%~95% | | 机械振动f≤55Hz振幅<0.15mm | |
| |
| ★热电偶与热电阻的区别： |
| 热电偶是一种测温度的传感器，与热电阻一样都是温度传感器，但是他和热电阻的区别主要在于： | | 1、信号的性质，热电阻本身是电阻，温度的变化，是电阻产生正的或者是负的阻值变化；而热偶，是产生感应电压的变化，他随温度的改变而改变。 | | | | 2、两种传感器检测的温度范围不一样，热阻一般检测0—150度温度范围，测量范围可达600度左右（当然可以检测负温度）。 | | | | 3、从材料上分，热阻是一种金属材料，具有温度敏感变化的金属材料，热偶是双金属材料，即两种不同的金属，由于温度的变化，在两个不同金属丝的两端产生电势差。 | | | | 4、热电偶有J、T、N、K、S等型号，有比电阻贵的，也有比电阻便宜的，但是算上补偿导线，综合造价热电偶就高了。 | | | | 5、热电阻是电阻信号，热电偶是电压信号。 | | | | 6、热电阻测温原理是根据导体（或半导体）的电阻随温度变化的性质来测量的，测量范围为负200～500度，常用的有铂电阻（Pt100、Pt10）。 | |
| |
| ★使用注意事项： |
| 温度变送器的供电电源不得有尖峰，变送器的校准应在加电5 分钟后进行，并且要注意当时环境温度。数显型变送器请勿随意开盖，以免受潮。外壳应牢固接地，电源及信号输出应采用屏蔽电缆传输， 压线螺母应旋紧以保证气密性。在安装时一定要用扳手或其它工具拧紧螺母，切勿用手直接拧动表头， 以防将内部线路拧断。如要调整显示方向，先将两侧“表头固定螺钉”旋松，轻轻转动到合适位置（不要超过270℃）然后再将螺钉上紧。 |
| |
| ★一体化温度变送器模块 |
| 性能/ 类型及代号 | TR | TS | TH | TF | | 模拟固定量程 | 数字可编程 | 数字HART | 数字现场总线 | | 输入信号 | 热电偶/热电阻 | 热电偶/热电阻，-125～200mv，0～500Ω | 热电偶/热电阻-15～115mv/0～4000Ω | | 输出信号 | 4～20mA | 4～20mA量程可调数字信号 | 4～20mA量程可调HART信号 | 量程可调数字信号+状态信息 | | 供电电压 | | 10.5～30VDC | | EX：10.5～29.4VDC | | | 10.5～30VDC | | EX：11.5～29.4VDC | | | | | 输入输出电隔离 | 否 | 是 | 是 | 是 | | 引线制式 | 2线制 | 3、4线制 | 3、4线制 | 3、4线制 | | 精度 | 0.1%，0.2% | 0.1%，0.2% | 0.1% | 0.2% | | 隔爆型 | dⅡBT4 | dⅡBT4 | dⅡBT4 | dⅡBT4 | | 本安型 | iⅡCT6 | iⅡCT6 | iⅡCT6 | iaⅡCT4/T6 | | 响应时间（S） | 0.5 | 0.5 | 0.5/组态器1.3 | | 工作环境 | 温度-40～75℃，相对湿度5～95% | |
| |
| ★一体化热电偶/热电阻的量程 |
| 测温元件 | 分度号 | 推荐选用量程（℃） | | 热电偶 | 铂电阻 | | 0～50,0～100,0～150,0～200,0～300,0～400,0～500,200～400, 200～500, -50～50, -50～150, -50～200, -100～50, -200～50 | | | | 0～300,0～400,0～500,0～600,0～800, 0～1000, 0～1200,0～1300 400～800,500～1000, 600～1200 | | | | 0～300,0～600,0～800,200～600 | | 铜-康铜热电偶 | T | 0～100,0～200,0～300，-50～100，-200～50 | | 铂铑10-铂热电偶 | S | 0～1000,0～1300,0～1600,600～1600 | | 铂铑30-铂铑6热电偶 | B | 600～1600,600～1800,800～1600,1000～1800 | |
SBW系列固定螺纹式一体化铠装热电偶（阻）产品结构/Product structure---------------◆◆ |
| 1.带热电偶（阻）温度变送器由热电偶或热电阻和变送器部件组成。 | | 2.热电偶包括热电偶元件、保护管、接线盒等主要部分，两者接线盒和保护管相同。 | | 3.热电偶元件由铠装热电偶组成；热电阻元件由铠装铂电阻组成。 | | 4.保护管：要求耐高温、耐磨蚀，能承受温度急剧变化，有良好的气密性及足够的机械强度，现采用两种不同牌号的不锈钢管制成。 | | 5.接线盒用铝合金制成，为防水式，防护等级IP54。 | | 6.变送器部件：由壳体、盖板、电路板接线柱等组成，用硅橡胶浇封方法使用电子元件密封在壳体内，因此不可拆卸。 | |
SBW系列固定螺纹式一体化铠装热电偶（阻）产品选型/product selection----------------◆◆ |
  |
SBW系列固定螺纹式一体化铠装热电偶（阻）型号规格/type specification----------------◆◆ |
| 型号 | 分度号 | 测量范围℃ | | SBWR-2180 | E | | | SBWR-2280 | K | | | SBWR-2380 | S | 600～1600 | | SBWR-2880 | N | | 0～400 | | 0～600 | | 0～800 | | 0～1000 | | 0～1200 | | | SBWR-4180 | E | 0～600 | | SBWR-4280 | K | 0～1100 | | SBWR-4380 | S | 0～1600 | | SBWR-4480 | B | 0～1600 | | SBWR-4580 | T | 0～400 | | SBWR-4880 | N | 0～1200 | | SBWZ-2480 | Pt100 | | | SBWZ-4480 | Pt100 | -200～500 | |
| 注：其它规格可特殊订货 |
SBW系列固定螺纹式一体化铠装热电偶（阻）安装方式/Installation requirements-------◆◆ |
|  |
| |
