一、仪表概述： 

保温型磁翻板液位计是在借鉴国内外同类产品的基础上，积极吸收、揉合众多产品的优点，通过公司技术人员的精心设计而成的。采用优质磁体和进口电子元件，使产品具有：设计合理、结构简单、使用方便、性能稳定、使用寿命长、便于安装维护等优点。同时，随着市场需求的变化公司产品也在不断地实现质量技术的升级和生产工艺的改进、拓宽本液位计的应用领域及适用范围。另外，本液位计输出信号多样，实现远距离的液位指示、检测、控制和记录。

二、测量原理：  

磁翻板根据浮力原理，浮子在测量管内随液位的升降而上、下移动，浮子内的磁钢通过磁耦合作用，驱动红、白色翻柱翻转 180 。 液位上升时，翻柱由白色转为红色，下降时由红色转为白色，从而实现液位的指示。 

上下限开关输出 利用磁性浮子随液位移动，使安装在液位计立管设定位置开关动作，实现 ON-OFF 控制或报警。 

电远传在磁浮子液位计上安装变送器。变送器由传感器和转换器两部分组成，它通过磁浮子上下移动，经磁耦合作用使导管内测量无件依次动作，获得电阻信号变化，转换成 0~10mA 或 4~20mA 的标准电流信号输出，以便与数字显示仪表或计算机联接，实现远传显示。

三、适用场合： 

保温型磁翻板液位计与生产的液位控制开关和液位远传变送装置配套使用，可以对液位进行远距离控制及显示。因此它被广泛地应用于电力、石油、化工、冶金、环保、船舶、建筑、食品等行业生产过程中的液位测量与控制。  

四、性能特点： 

1、在容器不适宜侧面开孔及容器周围空间很少时，可在容器上部或下部安装本形式液位计； 

2、 适用于粘度较大的液体介质； 

3、 显示器的观察方向可任意改变； 

4、 加装液位开关变送器及控制开关，不需停机可随时安装调整； 

5、 若电源中断，现场开关。亦不受影响，准确性高； 

6、 每10分钟加不同颜色的液体，使液体容易辩识。 

五、技术指标： 

1、量程范围（mm）：300～81000； 

2、介质密度（g/cm3）：0.5～2； 

3、介质粘度： ≤0.02Pa.S； 

4、工作温度℃：-40～350； 

5、压力等级（MPa）：≤32； 

6、测量精度（mm）：≤±10； 

7、安装方式：侧装式、顶装式、底装式； 

8、防护等级：IP65； 

9、防爆等级：ibⅡCT4（本安型）、dⅡBT4（隔爆型）； 

10、传输方式：4～20mA 或 开关量； 

11、接口法兰：PN4.0 DN25 HG20593（侧装式）PN1.0 DN100 HG20593（顶装式、底装式），可以根据用户的需要特殊定制。注：当液位计安能装受环境影响，空间位置L1<300订货时应明显提出。 

六、附加功能选择项： 

限位开关： 

常开型：高于报警点合并 

常闭型：高于报警点断开 

开关容量：250VAC1A（阻性）250VAC0.3A 

开关寿命：100000次 

液位变送器： 

输出电流：4-20mADC 

分辨率：±1-±10mm 

负载电阻：500Ω（24VDC供电时） 

传送距离：＞3000m 

工作电源：16-30VDC 

智能液位变送器： 

输出电流：4-20ADC 

分辨率：0.2mm 

负载电阻：500Ω（24VDC供电时） 

传送距离：＞3000m 

工作电源：16-30VDC 

七、分类及适用场合： 

1、普通型：适用于低、中、高压、无特殊防腐要求场合。 

2、真空型：适用于超低、超高温、低、中、高压、无特殊防腐要求场合。 

3、 防霜型：适用于低温、低、中、高压、无特殊防腐要求场合。 

4、地下型：适用于埋地式或顶部开孔贮槽、介质窜动不大的场合。 

5、夹套型：适用于需保温或冷却，低、中、高压,无特殊防腐要求场合。 

6、内衬里型：四氟或其它衬里，适用于特殊防腐要求的低、中、高压场合。 

7、 防腐型：PP或PVC材质、适用于常温、常压耐腐蚀场合。

八、使用与维护： 

使用： 

1、配套仪表及附件详细内容具体见相应仪表附件说明书。 

2、为防止远输或搬远过程中浮子上下移动造成损坏，特用液位计出厂配套的校正磁钢在主导管外侧（贴有彩色标识）将磁性浮子吸住。所以在收到产品或安装后，请将校正磁钢取下，以便浮子能随液位上下移动，使用前若磁翻柱翻转颜色不*，可用校正磁钢将其有吸顺，仪表即可正常工作。 

3、液位计安装完毕后，需用磁钢进行校正，对磁翻柱导引一次，使零位以下显示有红色，零位以上显示为白色。 

4、液位计可根据用户需要配加热夹套或电伴热装置,如用户订货时没有选择该选项,而在安装后自行采用伴热管路时,必且自配伴热装置产生的温度不能超过液位计的额定温度。 

5、液位计投入远行时，应先打开上引液管阀门，然后，漫漫开启下引液管阀门，让液体介质平稳地进入主导管，避免液体介质带着浮子急速上升，造成磁翻柱翻转失灵或翻乱（若遇此现象，可用磁钢重新校正）。 

维护： 

1、液位计筒体内不应有固体杂质和磁杂质进入，以免对浮子造成卡阻及减弱浮力。 

2、根据介质情况，可定期清洗主导管，清洗管内沉积杂质。 

3、对液体进行清洗或更换浮子时，打开排污法兰，在装入磁性浮子时，应注意重端带磁性一端向上，不能倒装！ 

4、对低温型及液化气型产品，液位计主体采用真空夹套保温，安装使用过程中注意不要把夹套破坏，以免影响产品质量。 

九、安装注意事项：

1、配套仪表及附件详细内容具体见相应仪表附件说明书。

2、为防止远输或搬远过程中浮子上下移动造成损坏，特用液位计出厂配套的校正磁钢在主导管外侧（贴有彩色标识）将磁性浮子吸住。所以在收到产品或安装后，请将校正磁钢取下，以便浮子能随液位上下移动，使用前若磁翻柱翻转颜色不*，可用校正磁钢将其有吸顺，仪表即可正常工作。

3、液位计安装完毕后，需用磁钢进行校正，对磁翻柱导引一次，使零位以下显示有红色，零位以上显示为白色。

4、液位计可根据用户需要配加热夹套或电伴热装置,如用户订货时没有选择该选项,而在安装后自行采用伴热管路时,必且自配伴热装置产生的温度不能超过液位计的额定温度。

5、液位计投入远行时，应先打开上引液管阀门，然后，漫漫开启下引液管阀门，让液体介质平稳地进入主导管，避免液体介质带着浮子急速上升，造成磁翻柱翻转失灵或翻乱（若遇此现象，可用磁钢重新校正）。

十、选型一览表：
 

表一： 

表二： 

表三：