仅用肉眼欣赏自然和观察鸟类，就已令人深深着迷。而借助蔡司胜利 Victory® Harpia 观察，更是*种*新体验。

德国ZEISS Harpia 95 性能优异，具有 3 倍广角变焦、70 倍放大倍率和 95 毫米物镜直径， 广阔视野在各种情景均能发挥价值。此外，还具有*准自动对焦功能，即使在高倍率下，也可轻松实现快速和*细调焦。

凭借 72° 广角视野和 3 倍变焦范围，*的灵活性，Victory Harpia 可*美适应长、短距离观测，非常规观测条件下也不例外。双速调焦系统（DualSpeed Focus）实现快速、*细对焦，高倍率下同样轻而易举。

*心设计的镜头系统

即使在*大放大倍率下，FL 及其他定制玻璃仍能确保获得高清晰且色彩逼真的图像。

ComfortVision 理念

整个变焦范围内的 72° 主观视角，更利于对整个地形的观察。

无论何种天气，图像始终清晰

观测大自然万物，无论何时都令人激动，即便身处潮湿天气。这是蔡司研发 LotuTec® 镀膜的原因。得益于镜头镀膜，无论任何天气，清晰图像均可尽收眼底。

双速调焦系统（DualSpeed focus）

利用快速和*细调节模式之间的自动切换*成*准对焦。

紧凑式高性能目镜

细长外形带来更舒适的观察体验。可安*地锁定在卡口座中。

蔡司 T* 镀膜

蔡司 T * 多层镀膜是在微光或暮色中呈现出色高对比度图像的保证。但背后并无构建图层的特定配方， 而是不断适应因镜头而异的新玻璃材质和要求。

Gavia 85

该观鸟镜采用85毫米物镜，特别轻便紧凑。这使其成为近

距离和远距离观察的理想仪器，尤其是在难以接近的区

域。在本类产品中，是短近焦距离，可以轻松

捕获小目标。

简单的转接环可将蔡司相机转接头安装在具有其他滤镜

螺纹尺寸的镜头上。由于其轻巧的特性，带有17到25毫米

之间定焦镜头的MFT（微型四分之三）相机特别适合于望

远镜拍摄。带合适镜头的APS-C相机（例如Sony ZEISS

2.8/35 mm）也可以在观鸟镜所有放大倍率范围内进行摄

影。

Conquest 双筒望远镜HD

型号8 × 32 10 × 32 8 × 42 10 × 42 8 × 56 10 × 56 15 × 56

放大倍率8 × 10 × 8 × 10 × 8 × 10 × 15 ×

有效镜片直径32 mm 32 mm 42 mm 42 mm 56 mm 56 mm 56 mm

出瞳直径4 mm 3.2 mm 5.25 mm 4.2 mm 7 mm 5.6 mm 3.7 mm

黄昏系数16 17.9 18.3 20.5 21.2 23.7 29.0

1000m 处的视野 140 m 118 m 128 m 115 m 125 m 115 m 80 m

主观视角64° Ww 68° Ww 59° Ww 66° Ww 57° Ww 66° Ww 69° Ww

近焦距离1.5 m 2 m 3.5 m

屈光度调整范围+/−4 dpt +/−4 dpt +/−4 dpt

出瞳距离16 mm 18 mm 18 mm

瞳距54 – 74 mm 54 – 74 mm 54 – 74 mm

镜头类型HD HD HD

棱镜系统Schmidt-Pechan Schmidt-Pechan Abbe-König

镀膜LotuTec® / T* LotuTec® / T* LotuTec® / T*

充氮是是是

防水400 mbar 400 mbar 400 mbar

功能温度−20 / +63 °C −20 / +63 °C −20 / +63 °C

长度132 mm 150 mm 210 mm

瞳距65 mm 时的宽度 118 mm 120 mm 145 mm

重量630 g 630 g 795 g 795 g 1,265 g 1,275 g 1,295 g

Victory 观鸟镜Harpia

型号85 95

镜头焦距162 mm – 486

mm

174 mm – 523

mm

物镜侧滤镜螺纹M86 × 1 M95 × 1

镜片直径85 mm 95 mm

近焦距离3.5 m 4.5 m

高×宽×长121 × 103 × 384

mm

124 × 109 × 408

mm

重量（不含目镜） 1,934 g 2,078 g

防水400 mbar

充氮是

订单号52 80 47 52 80 57

目镜

放大倍率22 – 65 × 23 – 70 ×

焦距 7.48 mm

视野 m/1,000 m 63.2 – 21.0 m 58.8 – 19.5 m

变焦系数3 ×

出瞳 2.50 – 1.31 mm 2.50 – 1.34 mm

直径Ø 53 mm

长度71 mm

重量220 g

订单号52 80 70

包括目镜和镜头盖。*部带有蔡司 T*多层镀膜。

Harpia 适配器订单号

相机镜头适配器M49 52 83 57-9901

相机镜头适配器M52 52 83 57-9902

相机镜头适配器M58 52 83 57-9903

型号Gavia 85

放大倍率30 – 60 ×

镜片直径 85 mm

出瞳直径2.8 mm – 1.4 mm

焦距494 mm

1000m 处的视野33 m – 23 m

近焦距离3.3 m

镜头类型HD

LotuTec®/充氮是/是

防水 400 mbar

镜头螺纹M 86 × 1

长度396 mm

重量（包括目镜） ca. 1,700 g

订单号

（包括目镜30 – 60×85） 52 80 48-0000-000

包括目镜和镜头盖。

适配器订单号

Astro 适配器52 83 45

相机镜头适配器M49 52 83 48-9901

相机镜头适配器M52 52 83 48-9902

相机镜头适配器M58 52 83 48-9903

蔡司附件。

技术规格

三脚架

长平衡板

型号*版

材料碳纤维

仅适用于*版

型号

收纳长度ca. 700 mm

展开长度ca. 1,820 mm

重量ca. 2,460 g

订单号21 69-972 21 69-974

型号Astro 适配器

用于标准astro目镜52 83 85

用于11/4英寸天文望远镜52 83 86

用于DiaScope的Astro适配器 52 83 82

型号携带箱

DiaScope 65 FL直视1778-946

DiaScope 65 FL斜视1778-968

DiaScope 85 FL直视1778-973

DiaScope 85 FL斜视1778-974

Conquest Gavia 85 2169-979

Victory Harpia 85 2169-977

Victory Harpia 95 2169-976

因技