ABB发布Q3财报受益电力业务
- 2014/10/24 17:09:11 6391
- 来源：仪表网
ABB执行官史毕福
这份财报显示，ABB第三季度的大额订单(超过1,500万美元)主要包括欧洲的输电线路项目、美洲的矿井自动化项目、以及非洲的天然气处理工厂项目。基础订单(小于1,500万美元)在所有业务区域均实现增长。
“通过持续降低产品组合中的风险和针对离岸风电项目推行全新业务模式，我们在电力系统业务的项目执行方面已取得重大进展，”ABB执行官史毕福说，“该业务在本季度实现收支平衡。我们将继续实行有针对性的举措以彻底实现电力系统业务的业绩好转，并应对未来其他挑战。总体而言，包括成本控制在内的各项努力正得到不遗余力地全面执行，并正按计划有序推进。”史毕福说：“大额订单的不俗表现以及基础订单连续5个季度的增长让我深受鼓舞。”
据了解，第三季度电力客户对配电解决方案的需求稳定，输电领域的投资依然有选择性。工业需求因地域和终端市场的不同而有所差异，石油、天然气和一般工业领域的需求良好，而矿业需求持续疲软。基础设施和建筑市场环境纷繁复杂，铁路运输和海运市场需求积极向好。
基于部分ABB先行周期产品业务(如布线材料和低压电机)需求的不断增长，以及跨业务、产品和区域的增长计划推动，基础订单增长3%(同比有机增长5%)。离散自动化和运动控制业务及两大电力业务的基础订单增长为强劲。
第三季度销售收入下滑(同比有机下降4%)的有：过程自动化业务、电力产品业务以及电力系统业务，而离散自动化和运动控制业务以及低压产品业务销售收入的同比有机增长有效弥补了由此造成的销售收入下滑。服务业务销售收入增长稳健，占销售收入总额的16%，与去年同期的15%相比有所增长。
截至9月底，储备订单总额为270亿美元，与2013年同期相比增加4%，与2013年底相比增长9%。第三季度，电力和自动化业务在所有地区的基础订单和大额订单均取得同比有机增长。
第三季度迅速增长的电力系统业务，一直是ABB重视额度领域。在10月22日举办的第15届电力设备及技术展上，ABB展示了旗下涵盖发电、输电和配电不同领域的智能技术和全套电力整体解决方案，彰显出ABB在电力技术领域的。其中，微电网解决方案备受关注。这套微电网解决方案由ABB微电网系统Microgrid Plus和储能系统Power Store组成，过去15年中已在范围内被广泛运用。
ABB的Microgrid Plus微电网系统可以充分利用光伏、风能和水电等清洁能源发电，有助于降低碳排放和环境保护；同时，根据用户端的用电量大小，该系统可以通过安装在发电侧的控制器来控制和自动调整发电源的功率，实现“基于负荷的发电”和发电量100%的利用率，有效避免发电量不足或发电过多而白白浪费的情况。
就在今年9月，ABB曾发布2015-2020“新阶段”战略及财务目标，旨在进一步推动可持续价值的创造。该战略的制定基于ABB三大重点关注领域，即盈利增长、不遗余力的全面执行和以业务为主导的跨部门合作。ABB将把业务重心转向高增长性的终端市场、提升公司竞争力及降低商业模式风险以推动盈利性增长。
按照该计划，ABB期望在2015-2020年期间，每股运营收益年均复合增长率达到10-15%，现金率更加诱人，达到15%左右。公司销售收入目标为每年同比增长4-7%，快于预期的GDP和市场发展。ABB还计划在此期间稳定提高盈利水平，将运营息税折旧及摊销前利润提高到11-16%区间，同时实现90%以上的年均自由现金流转化率。新的财务指标于2015年1月1日生效。
关于ABB集团
ABB集团由两个历史100多年的性企业瑞典的阿西亚公司（ASEA）和瑞士的布朗勃法瑞公司（BBC Brown Boveri）在1988年合并而成。ABB是电力和自动化技术的，致力于为工业和电力行业客户提供解决方案，以帮助客户提高生产效率，同时降低对环境的不良影响。
目前，ABB下设5大业务部门：电力产品部、电力系统部、离散自动化与运动控制部、低压产品部、过程自动化部。
全部评论