第7届中日韩计量研讨会在韩国庆州召开
- 2010/8/10 10:55:24 5061
- 来源：中国计量测试学会
摘要：
2010年6月15日-21日，以国家质检总局计量司宋伟副司长为团长，国家质检总局计量司邓媛芳调研员、中国计量测试学会杜小平副秘书长、徐钢主任、赵晓娜主任、宁波市计量测试研究院严建军院长、云南省计量测试技术研究院饶杰所长为团员的中国计量代表团赴韩国参加了第7届中日韩计量研讨会。
一、会议情况
6月16日，第7届中日韩计量研讨会在韩国庆州召开，会议代表95人。会前，中日韩三方领导就第6届会议以来的合作进展和本次会议安排进行了通报。本次会议轮值主持人韩国计量测定协会慎明宰副会长主持；韩国知识经济部技术标准院计量部门负责人金益洙课长致开幕辞，他赞扬了近年来三国一直在计量、测试、合作方面保持相互交流和积极合作，按照三国共同发展的原则，各国不断发掘计量新课题并成功出版发行了标准化手册，为国家经济贸易和计量工作的发展做出了重大贡献，增进了三国的友谊。会上中日韩三方分别就三国计量管理、计量技术研究应用上的新进展、食品安全用标准物质的新进展、三国推行ISO10012的有关情况等内容进行了交流，交流报告13篇。
国家质检总局计量司宋伟副司长介绍了中国民生计量、能源计量工作情况，在民生计量的四大方面，即贸易与商业、医疗与健康服务、人身安全、环境保护，阐述了中国各级政府的作用和如何结合当地民生工作部署、协调有关部门联动、体现综合效应以及政策与经济支持、建立长效机制。在能源计量与节能减排方面，介绍了中国政府的节能目标和能源计量的必要性，指出能源计量是能源管理和能源工作的基础；能源计量是确定用能单位的设备效率、能效比和产量能耗相关量的计量，包括产品能耗、产值能耗和地区GDP能耗；能源计量涵盖了社会生活的各个环节；在节能减排工作中，用能单位和政府的责任和作用及推动能源计量工作的措施，列举了计量服务三峡工程的案例。中国计量测试学会杜小平副秘书长介绍了“中国测量管理体系认证”开展情况。对于这项工作，中国是3个国家起步早的。他着重介绍了中国测量管理体系认证的认证机构、履行责任、认证程序、认证标志及工作开展情况；对与会代表共同关心的问题进行了解答，使日、韩代表能更深入地了解中国计量工作情况，达到了相互交流的目的。
韩国代表团知识经济部技术标准院NAM, Ha-Wook先生就韩国的计量有关法律作了报告，内容包括以下3部分：1、计量有关法律的沿革。2、计量有关法律的主要内容：（1） 计量单位的设定、统一；（2）交易、证明上的规定；（3）型式批准及检定机构指定等；（4）计量器具技术标准等管理；（5）通过随时检查等建立计量秩序；（6）计量检查公务员及从业人员的培训。3、计量有关法律的具体内容。
韩国计量测定协会尹炳寿先生作了定量包装K标志制度介绍，主要有以下3个方面的内容：1、K标志开展现状；2、K标志制度改善；3、市场商品事后管理。他后希望建立发达国家水平的定量包装商品管理体系，建立与OIML IQ标志互认（MAA）的基础，实现定量包装商品企业和消费者的共同利益。
韩国国家参照标准中心Bahng, Gun-Woong先生作了“韩中日参照标准共同合作方案”的报告，内容有：1、参照标准概要；2、国家参照标准体系（韩国现在尚未有该管理体系）；3、制定参照标准；4、运行现况；5、提出合作方案。另外，韩国CAS公司对利用链条传感器的叉车秤作了介绍，韩国（株）G-WON HITECH技术研究所对水果类糖度测量仪作了介绍。
日本代表团产业技术综合研究所测试标准研究部CHIBA Koichi先生作了“支援安全、放心的化学计量标准”演讲，内容有5个方面：1、确保测试数据的可信度和互换性；2、校正用标准物质和有效性评价用标准物质、JCSS标准物质和NMIJ；3、开发新的化学标准供应系统；4、开发用于临床检查的标准物质；5、在标准物质开发领域的日、中、韩合作。列举了大米镉含量将制定标准的案例。
日本计量振兴协会的代表作了“关于日本计量管理的化和ISO 10012的引进”报告，讲述了计量管理及ISO 10012的调查活动、ISO 10012的日本工业化标准（JIS）化、ISO 10012的意义及确立、ISO 10012的普及和活动事例、计量测试管理的化的课题。针对有关测量相关术语的日语译法进行了说明，例如：[Metrology]计量，[Metrological]计量的, [Metrological confirmation]计量确认等。
日本计量仪器工业联合会常务理事HORII Shigeru就日本近的计量状况和日本计量仪器工业联合会的活动作了以下3个方面的介绍：（1）计量仪器的生产及进出口动向（用表格形式列出了2007年-2009年生产额、出口额及与上年度的对比%）；（2）有关计量法的近动向（重新审查计量法和限制对象仪器类型、调查结果、重新审查和修改有关型式批准的同一型式和手续费）；（3）日本计量仪器工业联合会的主要活动活动。另外，大和制衡株式会社的代表介绍了“三维重心位置测量地秤”，指出为了卡车载重的安全，除了要制定卡车重量限定外，还要制定重心位置限定。
在会议闭幕式上，韩国计量测试协会副会长慎明宰在致闭幕词时，高兴地对代表说：“这次大会开得很成功，通过三国代表技术的相互交流，使大家了解了计量、测试、合作的新技术、新动向，学到了新的东西。祝愿三国计量、测试、合作日益发展，一年更比一年好”。
关于第8届中日韩计量研讨会安排，中日韩三方领导就第8届会议的地点、时间进行了商榷，拟定第8届中日韩计量研讨会在日本东京召开，时间为2011年6月。
二、体会
1、中日韩三方采取定期计量研讨会、轮流承担，有利于推动和促进三方计量管理、计量技术的交流与合作及信息的沟通，为三方之间及东南亚地区贸易往来，确保贸易间的量值准确，起到了共同搭建平台的作用。
2、从交流中，我们看到了日韩两国计量管理和技术应用的现状。日韩两国在管理上，如韩国对定量包装商品K标志制度的管理、日本计量管理的化和ISO 10012的引进；在计量技术上，如传感器的应用、民生计量、标准物质的开发应用等，都体现了围绕经济发展、民生和环境，展现计量测试成果的应用。
三、建议
中日韩三方定期计量研讨是一个好的平台，能够在计量管理、计量技术上，展现三个国家的计量特点、技术水平。为此，建议逐步扩大交流队伍，不断深化交流内容，充分利用好这个平台进行沟通合作。
一、会议情况
6月16日，第7届中日韩计量研讨会在韩国庆州召开，会议代表95人。会前，中日韩三方领导就第6届会议以来的合作进展和本次会议安排进行了通报。本次会议轮值主持人韩国计量测定协会慎明宰副会长主持；韩国知识经济部技术标准院计量部门负责人金益洙课长致开幕辞，他赞扬了近年来三国一直在计量、测试、合作方面保持相互交流和积极合作，按照三国共同发展的原则，各国不断发掘计量新课题并成功出版发行了标准化手册，为国家经济贸易和计量工作的发展做出了重大贡献，增进了三国的友谊。会上中日韩三方分别就三国计量管理、计量技术研究应用上的新进展、食品安全用标准物质的新进展、三国推行ISO10012的有关情况等内容进行了交流，交流报告13篇。
国家质检总局计量司宋伟副司长介绍了中国民生计量、能源计量工作情况，在民生计量的四大方面，即贸易与商业、医疗与健康服务、人身安全、环境保护，阐述了中国各级政府的作用和如何结合当地民生工作部署、协调有关部门联动、体现综合效应以及政策与经济支持、建立长效机制。在能源计量与节能减排方面，介绍了中国政府的节能目标和能源计量的必要性，指出能源计量是能源管理和能源工作的基础；能源计量是确定用能单位的设备效率、能效比和产量能耗相关量的计量，包括产品能耗、产值能耗和地区GDP能耗；能源计量涵盖了社会生活的各个环节；在节能减排工作中，用能单位和政府的责任和作用及推动能源计量工作的措施，列举了计量服务三峡工程的案例。中国计量测试学会杜小平副秘书长介绍了“中国测量管理体系认证”开展情况。对于这项工作，中国是3个国家起步早的。他着重介绍了中国测量管理体系认证的认证机构、履行责任、认证程序、认证标志及工作开展情况；对与会代表共同关心的问题进行了解答，使日、韩代表能更深入地了解中国计量工作情况，达到了相互交流的目的。
韩国代表团知识经济部技术标准院NAM, Ha-Wook先生就韩国的计量有关法律作了报告，内容包括以下3部分：1、计量有关法律的沿革。2、计量有关法律的主要内容：（1） 计量单位的设定、统一；（2）交易、证明上的规定；（3）型式批准及检定机构指定等；（4）计量器具技术标准等管理；（5）通过随时检查等建立计量秩序；（6）计量检查公务员及从业人员的培训。3、计量有关法律的具体内容。
韩国计量测定协会尹炳寿先生作了定量包装K标志制度介绍，主要有以下3个方面的内容：1、K标志开展现状；2、K标志制度改善；3、市场商品事后管理。他后希望建立发达国家水平的定量包装商品管理体系，建立与OIML IQ标志互认（MAA）的基础，实现定量包装商品企业和消费者的共同利益。
韩国国家参照标准中心Bahng, Gun-Woong先生作了“韩中日参照标准共同合作方案”的报告，内容有：1、参照标准概要；2、国家参照标准体系（韩国现在尚未有该管理体系）；3、制定参照标准；4、运行现况；5、提出合作方案。另外，韩国CAS公司对利用链条传感器的叉车秤作了介绍，韩国（株）G-WON HITECH技术研究所对水果类糖度测量仪作了介绍。
日本代表团产业技术综合研究所测试标准研究部CHIBA Koichi先生作了“支援安全、放心的化学计量标准”演讲，内容有5个方面：1、确保测试数据的可信度和互换性；2、校正用标准物质和有效性评价用标准物质、JCSS标准物质和NMIJ；3、开发新的化学标准供应系统；4、开发用于临床检查的标准物质；5、在标准物质开发领域的日、中、韩合作。列举了大米镉含量将制定标准的案例。
日本计量振兴协会的代表作了“关于日本计量管理的化和ISO 10012的引进”报告，讲述了计量管理及ISO 10012的调查活动、ISO 10012的日本工业化标准（JIS）化、ISO 10012的意义及确立、ISO 10012的普及和活动事例、计量测试管理的化的课题。针对有关测量相关术语的日语译法进行了说明，例如：[Metrology]计量，[Metrological]计量的, [Metrological confirmation]计量确认等。
日本计量仪器工业联合会常务理事HORII Shigeru就日本近的计量状况和日本计量仪器工业联合会的活动作了以下3个方面的介绍：（1）计量仪器的生产及进出口动向（用表格形式列出了2007年-2009年生产额、出口额及与上年度的对比%）；（2）有关计量法的近动向（重新审查计量法和限制对象仪器类型、调查结果、重新审查和修改有关型式批准的同一型式和手续费）；（3）日本计量仪器工业联合会的主要活动活动。另外，大和制衡株式会社的代表介绍了“三维重心位置测量地秤”，指出为了卡车载重的安全，除了要制定卡车重量限定外，还要制定重心位置限定。
在会议闭幕式上，韩国计量测试协会副会长慎明宰在致闭幕词时，高兴地对代表说：“这次大会开得很成功，通过三国代表技术的相互交流，使大家了解了计量、测试、合作的新技术、新动向，学到了新的东西。祝愿三国计量、测试、合作日益发展，一年更比一年好”。
关于第8届中日韩计量研讨会安排，中日韩三方领导就第8届会议的地点、时间进行了商榷，拟定第8届中日韩计量研讨会在日本东京召开，时间为2011年6月。
二、体会
1、中日韩三方采取定期计量研讨会、轮流承担，有利于推动和促进三方计量管理、计量技术的交流与合作及信息的沟通，为三方之间及东南亚地区贸易往来，确保贸易间的量值准确，起到了共同搭建平台的作用。
2、从交流中，我们看到了日韩两国计量管理和技术应用的现状。日韩两国在管理上，如韩国对定量包装商品K标志制度的管理、日本计量管理的化和ISO 10012的引进；在计量技术上，如传感器的应用、民生计量、标准物质的开发应用等，都体现了围绕经济发展、民生和环境，展现计量测试成果的应用。
三、建议
中日韩三方定期计量研讨是一个好的平台，能够在计量管理、计量技术上，展现三个国家的计量特点、技术水平。为此，建议逐步扩大交流队伍，不断深化交流内容，充分利用好这个平台进行沟通合作。
全部评论